Menu
om_filter293web.jpg
Filter 15:1
Panorama van menselijke dwaasheden Ard Posthuma
Panorama van menselijke dwaasheden Ard Posthuma
Filter 26:1
Paolo Cognetti's De acht bergen in Nederlandse vertaling Ronald de Rooy
Paolo Cognetti's De acht bergen in Nederlandse vertaling Ronald de Rooy
Filter 5:1
Passief en perspectief in vertaling Louise Cornelis
Passief en perspectief in vertaling Louise Cornelis
Filter 17:4
Pé Hawinkels - vertalen, drugs en rock & roll Cees Koster
Pé Hawinkels - vertalen, drugs en rock & roll Cees Koster
Filter 16:2
Perec - Het vertalen van een ontbreken Kiki Coumans
Perec - Het vertalen van een ontbreken Kiki Coumans
Filter 12:2
Persoonlijke voorkeur of poëtische staalkaart? Ad Zuiderent
Persoonlijke voorkeur of poëtische staalkaart? Ad Zuiderent
Webfilter
Petrus Augustus de Génestet, het Verre Oosten, en literair vertalen Isabelle Bambust
Petrus Augustus de Génestet, het Verre Oosten, en literair vertalen Isabelle Bambust
Filter 13:3
Philippine Wijsman: een selfmade vertaalster Petra Broomans, Ester Jiresch
Philippine Wijsman: een selfmade vertaalster Petra Broomans, Ester Jiresch
WebFilter
Pijnpunten Winibert Segers, Gys-Walt van Egdom, Henri Bloemen
Pijnpunten Winibert Segers, Gys-Walt van Egdom, Henri Bloemen
Webfilter
Pinksteralgoritmetje Gys-Walt van Egdom
Pinksteralgoritmetje Gys-Walt van Egdom
Webfilter
Plaats delict, een wonderlijk synoniemenboek Wil Boesten
Plaats delict, een wonderlijk synoniemenboek Wil Boesten
Filter 6:3
Plagiëren auteurs vertalers? Theo Hermans
Plagiëren auteurs vertalers? Theo Hermans
Webfilter
Plasj, peirtje en buitendans Isabelle Bambust
Plasj, peirtje en buitendans Isabelle Bambust
Filter 7:1
Pleidooi voor volwaardig geinstitutionaliseerd literair vertaalonderwijs Maarten Steenmeijer
Pleidooi voor volwaardig geinstitutionaliseerd literair vertaalonderwijs Maarten Steenmeijer
Filter 21:1
Poes en nog eens poes? Henri Bloemen
Poes en nog eens poes? Henri Bloemen
Filter 13:2
Poëtische archeologie Vincent Hunink
Poëtische archeologie Vincent Hunink
Filter 29:3
Poëzie in de taal der liefde Maarten Asscher
Poëzie in de taal der liefde Maarten Asscher
Filter 9:1
Poëzie van Pavese Barber van de Pol
Poëzie van Pavese Barber van de Pol
Filter 32:2
Pogingen om een taal te beheersen Nikki Dekker
Pogingen om een taal te beheersen Nikki Dekker
Webfilter
Poortwachters van de wereldliteratuur Marjolein Corjanus
Poortwachters van de wereldliteratuur Marjolein Corjanus
Webfilter
Popkema’s fraaie Friese vertaling van Das Parfum Jabik Veenbaas
Popkema’s fraaie Friese vertaling van Das Parfum Jabik Veenbaas
Filter 12:3
Portret van uitgever Francis Dannemark: een literaire grensganger Ilse Logie, Désirée Schyns
Portret van uitgever Francis Dannemark: een literaire grensganger Ilse Logie, Désirée Schyns
Filter 23:3
Portretten van vergeten vertalers - een inleiding De redactie
Portretten van vergeten vertalers - een inleiding De redactie
Filter 3:1
Post Platform voor Vertalen en Vertaalwetenschap
Post Platform voor Vertalen en Vertaalwetenschap
Filter 28:1
Post Paul Beers
Post Paul Beers
Filter 13:2
Praatjes bij plaatjes Frank Ligtvoet
Praatjes bij plaatjes Frank Ligtvoet
Filter 10:3
Prenten van de schepping Anne Jaap van den Berg
Prenten van de schepping Anne Jaap van den Berg
Filter 24:1
Present! Saskia van der Lingen
Present! Saskia van der Lingen
Filter 17:3
Primo Levi's Nacht der Girondijnen Sara Vandewaetere
Primo Levi's Nacht der Girondijnen Sara Vandewaetere
WebFilter
Primo Levi’s Duitse brieven Sonja Lavaert
Primo Levi’s Duitse brieven Sonja Lavaert
Filter 25:2
Primo Levi’s Duitse brieven Sonja Lavaert
Primo Levi’s Duitse brieven Sonja Lavaert
Filter 8:3
Problemen bij het vertalen van Ammianus Daan den Hengst
Problemen bij het vertalen van Ammianus Daan den Hengst
Filter 23:1
Professor Barber van de Pol
Professor Barber van de Pol
Webfilter
Profiel ‘Vertalers zijn ongezellige mensen' Sylvia Heimans
Profiel ‘Vertalers zijn ongezellige mensen' Sylvia Heimans
Filter 1:1
Programmatische inleiding De redactie
Programmatische inleiding De redactie
Filter 32:2
Prompslomp – een experiment in reactie op Harrie Lemmens David Omar Cohen
Prompslomp – een experiment in reactie op Harrie Lemmens David Omar Cohen
Filter 23:2
Protestanten, katholieken, vrijdenkers, vrouwen Frans Denissen
Protestanten, katholieken, vrijdenkers, vrouwen Frans Denissen
Webfilter
Prothetiek van de vertaling Gys-Walt van Egdom
Prothetiek van de vertaling Gys-Walt van Egdom
Filter 8:2
Protocol van een gijlvertaling Jan Pieter van der Sterre
Protocol van een gijlvertaling Jan Pieter van der Sterre
Filter 27:4
Proust in beweging Désirée Schyns
Proust in beweging Désirée Schyns
Webfilter
Proust-quiz Kiki Coumans
Proust-quiz Kiki Coumans
Webfilter
Puntje puntje puntje ... Robbert-Jan Henkes
Puntje puntje puntje ... Robbert-Jan Henkes
Webfilter
Puntmutsen en puntoren: kabouters in Middenaarde Vera Magnússon
Puntmutsen en puntoren: kabouters in Middenaarde Vera Magnússon
artikelen