Topvijf     51-52

De redactie

Francisco Carrasquer (vertaler/hispanist/dichter):
- Américo Castro, La realidad histórica de España
- Ramón del Valle-Inclán, Flor de santidad
- Emilio Prados, ‘Tres tiempos de soledad,’ in: Mínima muerte (Poesías completas)
- Miguel de Molinos, Guía espiritual
- Ramón J. Sender, Bizancio

Henk Oostendorp (emeritus hoogleraar RUG):
- Juan de Flores, Historia de Grisel y Mirabella
- Rosa Chacel, Icada, Nevda, Diada
- Carmen Martín Gaite, Caperucita en Manhattan
- Carmen Martín Gaite, Usos amorosos de la postguerra española
- Carmen Martín Gaite, Lo raro es vivir

Hub. Hermans (hoogleraar RUG):
- Ramón del Valle-Inclán, La corte de los milagros
- Max Aub, Jusep Torres Campalans
- Rosa Chacel, Memorias de Leticia Valle
- Antonio Machado, Campos de Castilla
- Julián Ríos, Larva

Erik Coenen (docent Hogeschool van Utrecht/vertaler):
- Juan Ruiz, Aartspriester van Hita, Libro de buen amor
- Pedro Calderón de la Barca, La vida es sueño
- Baltasar Gracián, El Criticón
- Benito Pérez Galdós, Misericordia
- Miguel de Unamuno, San Manuel Bueno, mártir

Robert Lemm (vertaler/hispanist):
- Miguel de Unamuno, Del sentimiento trágico de la vida
- Diego de Saavedra Fajardo, Empresas politicas
- Benito Pérez Galdós, Nazarin
- Francisco de Ayala, el hechizado
- Rafael Cansino-Assens, El divino fracaso

Ricardo Conde van Veldhuizen (aio/criticus):
- Francisco Ayala, Muertes de perro
- Luis Cernuda, La realidad y el deseo
- José Antonio Gabriel y Galán, El bobo ilustrado
- Juan Goytisolo, Makbara
- Ramón María del Valle-Inclán, meerdere werken

Peter Venmans (criticus/essayist):
- Francisco Umbral, Mortal y rasa
- Juan José Millás, Tonto, muerto, bastardo e invisible
- Terenci Moix, Garras de astracán
- Carmen Martin Gaite, Usos amorosos de la postguerra espeñola
- Fernando Savater, Ensayo sobre Cioran

Lees meer over: