Lof van de verbeelding

Inhoudsopgave

• Ton Naaijkens Het vertaaljaar 2002 - 3-10
• Kristoffel Demoen Archaïsche ernst en Homerische kolder - 11-16
• Stine Jensen Een Oekraïense tolk - 17-19
• Patty Krone Lezen zonder potlood - 21-22
• Rob van der Veer Klanten opschommelen - 23-26
• Stefaan van den Bremt Eersterangsdichter uit Franstalig België - 27
• Camille Mortagne Een biografie in gedichten - 28-29
• Ton Naaijkens Lof van de verbeelding - 30-32
• Cees Koster Het vertaaljaar geteld - 33-34
• Hanneke van der Heijden Smaakverschil en beeldvorming - 37-43
• Mark Leenhouts Staten van verwarring - 44-48
• Barbara de Lange Reactie op 'Uitgevers en hun business' van Matthijs Bakker - 49-50
• Matthijs Bakker Reactie op 'Reactie op Uitgevers en hun business' van Barbara de Lange - 51-53
• Martin de Haan De zichtbare vertaler - 54-56
• Cees Koster 21 juni 1878: de Ilias-vertaling van Mr. Carel Vosmaer verschijnt - 57-63