De dagen worden korter en de wind waait rond het huis, maar op de vertaalzolder is het warm en knus. Anne, Daan en Eva interviewden Henrieke Herber, de winnares van de Filtervertaalprijs voor kinder- en jeugdliteratuur 2025, en Daan verwonderde zich nog verder over Herbers vertaalkunsten in een column voor Vrijdag Vertaaldag. Ook is er nieuws over de Vertaalzolder zelf, want vanaf heden is de podcast officieel een Filterpodcast en wordt het dus nóg knusser daar op zolder.
Lees meer >
Anne Weber, Jos Vos, Daan Stoffelsen, Fleur Speet, Ramon Selles, Désirée Schyns, Staša Pavlović, Ton Naaijkens, Jip Lemmens, Christiane Kuby, Hans Kloos, Henri Jacobs, Robbert-Jan Henkes, Alicja Gescinska, Anne Folkertsma, Anna Eble, Michelle van Dijk, Nikki Dekker, Kiki Coumans, David Omar Cohen & Henri Bloemen
Lees meer >
Veel aandacht gaat uit naar literair vertalen, maar er zijn nog zoveel meer disciplines. In dit dossier aandacht voor stripboekvertalers, die niet alleen te maken hebben met beperkingen die een taal hen oplegt, maar ook met de beperkingen van een tekstballon.
Lees meer >
Vul aub onderstaand formulier in en wij nemen zo snel mogelijk contact met u op over de betaling.
