Hoe leef je mee met een personage wiens leefwereld mijlenver van de jouwe verwijderd is? Het is één van de kunsten waarin de literair vertaler zich moet bekwamen. Je steeds weer onderdompelen in onbekende werelden en telkens opnieuw onder de huid van vreemde personages kruipen. Het is leerrijk, interessant en uitdagend, maar soms ook 'ontbodemend', zoals Carlijn Brouwer ondervond tijdens het vertaalproces van Virginie Despentes' Cher Connard.
Lees meer >
Henri Bloemen, Carlijn Brouwer, David Colmer, Christophe Declercq, Robert Dorsman, Daniel Falb, Jan van der Haar, Martin de Haan, Audrey Heijns, Hans Kloos, Antjie Krog, Bram Lambrechts, Ton Naaijkens, Anne Stoffel, Versatorium
Lees meer >
Vul aub onderstaand formulier in en wij nemen zo snel mogelijk contact met u op over de betaling.
