Inhoudsopgave

• Sawako Nakayasu Zeg maar vertalen is kunst
• Elies Smeyers   Heleen Oomen   Ton Naaijkens Over Sawako Nakayasu
• Petra Teunissen-Nijsse Clare Lennart als vertaalster
• Miek Zwamborn Inkomend tij
• Bert de Waart Evenementrijk vertalen
• Jaime Montestrela Vloeibare vertellingen
• Tommy van Avermaete Ontdekkingsreis door het onvoltooide
• Haidee Kotze Vertalen is de spreekwoordelijke kanarie in de kolenmijn
• Linda Pennings Luigi Couperus en de wereldvrede